-
Ayumi Hamasaki-Pride
(le dessin n'a pas de rapport avec la chanson mais c'est ce qu'elle m'inspire)
(fais chier le fichier est trop gros pour être hébergé >_> jpeux pas mettre la musique TT_TT)
Pride
Kimi no sono jiyuu ga mabushi sugiru
To yuu shoujo ni
Sonzai suru imi sura mitsuke rare naku temo
To kotaeta
Hito ga moshi nai mono bakari o
Nedaru ikimono da to shitara
Aa bokutachi ga hontou ni hoshii
Mono wa ittai nan darou
Sorekara no shoujo wa tada hitasura ni
Mogaita ageku
Komiageru munashisa ni kizuita toki
Arata na hakken o
Bokutachi wa itsumo yume o miru
Koto de asu e no tobira hiraku
Aa kono sekai ni tashika na mono nado
Nai koto o shitte te mo
Kitto aru mada minu basho ni wa
Bokutachi o matsu hana ga
Akiru koto ni narete kasoku shite shimau
Sono mae ni
Soko ga moshi kono yo no hate demo
Hito ga muda da to waratte mo
Tomo ni ikou akirameru yori mo
Kowai koto nado nai no dakara
Traduction francaise de Pride :
Ta liberté est si éclatante
m'a dit une fille
Même si je ne parviens pas à trouver le sens de ma vie
lui ai-je répondu
Supposons que l'Homme est une créature
Qui n'a de cesse de désirer des choses qu'il n'a pas
Alors, qu'est-ce qu'il veut vraiment ?
Ensuite, la fille lutta, lutta encore
Et remarqua qu'au fond d'elle, tout était vide
Elle avait acquis une nouvelle compréhension
Nous ouvrons toujours la porte vers demain
En rêvant...
Alors que nous savons très bien
Que rien n'est acquis en ce monde
Les fleurs n'attendent que nous
Dans un endroit où nous ne sommes jamais allés
Avant que nous ne soyons fatigués
Le temps passe si vite
Même si c'est la fin du monde
Même si les gens disent en riant que nos efforts son vains
Marchons ensemble
Car rien n'est plus terrifiant que la simple idée de devoir abandonner
pris ici > http://www.star-ayumi-hamasaki.com/pride.php
Cette chanson me rend heureuse, je sai pas pourquoi, et ca me donne envie de pleurer ^^" (je sais pas pourquoi non plus mdr). J'arrête pas de me la mettre en boucle, et j'ai lu quelque chose d'important (lors de la 100eme écoute sans doute lol), un article sur Steven.
Des choses que je ne savais pas, je t'ai toujours vu Steven le magnifique, qui s'assume, qui est gay, qui a du charme et de la classe. Non je ne connaissais pas ton passé mon maître.
Et au tout début où je t'ai connu, je t'aimais parce que tu étais gay (j'étais jeune et conne aussi aheum) mais je t'ai vite aimé,encore plus, pour autre chose, parce que tu es Steven, cet abruti d'homo qui me fait rire sur tes blagues moisies, celui avec qui je deviens complétement folle, complétement obsédée , le Steven avec qui j'adore faire ma fan de mog en furie, le Steven qui me trouve trop chou quand je pique mes crises de jalousie, le Steven que j'aime tellement que je voudrais l'amener avec moi au lycée comme une gamine qui amène sa super peluche pour flâner et aujourd'hui encore je t'aime parce que tu es Steven, ma Reine d'Ibiza mdr. Voilà je te dédie pride (encore une XD), parce que t'as bien faillit me faire pleurer et parce que je suis fière de te connaître!!
[14:13:20] ©TO_oM®: met ta fierté de coté pour une fois :/
Ah non désolé mogus, là je peux pas du tout la remballer ma fierté ;)
-
Commentaires
2EdwardoSamedi 6 Mai 2006 à 14:38^^'
ia u un probleme lors de l'envoi du com dsl je complete. @_@ c'est la tête que j'ai tiré quand j'ai vu se dessin car c'est si beau que aucun mot n'existe pour designer mes émotions. Je devrais ire comme mon prof de français et inventer des mots à partir de 2ou3 mots...3EdwardoMercredi 17 Mai 2006 à 19:51stp
sa te dérangerais de me faire un dessin dans le même genre que celui là?? je le trouve si beau ^^
Ajouter un commentaire
j'adore c'est trop beau et la chanson est pas mal non plus. @_@<=== c'est la tête que j'ai tiré quand j'ai vu sa car sa me subjugue et pis aucun n'existe encore pour dire sa.Je vais faire comme mon prof de français et essayé d'inventer des mots en en mélangant 2 ou 3 pour dire tout sa qu'est-ce que je pense